close
今天B同事一臉正經的問我：「你知道『你好機車』的英文要怎麼說？」
因為我的英文也不好，停頓兩秒之後回說：「我幫你問一下留美的同學。」
結果發出求救訊號不到兩秒，留美的A同學立刻傳來訊息：「HELLO MOTO」，讓我傻眼，以為這個小酒鬼看品酒網站看的入神，不想理我才翻這種無厘頭的英文給我。
正當我把這無厘頭的答案告訴B同事並且保證一定會幫忙問到英文正解時，B同事突然大笑說：「ichun，『HELLO MOTO』就是正解啊！這是一個腦筋急轉彎的問答，不是你朋友敷衍你啊！」
搞什麼！連留美的同學都知道這種無厘頭的笑話，我竟然渾然不知還被玩了一趟嗎？難道我已經脫離年輕人的世界囉？！
因為我的英文也不好，停頓兩秒之後回說：「我幫你問一下留美的同學。」
結果發出求救訊號不到兩秒，留美的A同學立刻傳來訊息：「HELLO MOTO」，讓我傻眼，以為這個小酒鬼看品酒網站看的入神，不想理我才翻這種無厘頭的英文給我。
正當我把這無厘頭的答案告訴B同事並且保證一定會幫忙問到英文正解時，B同事突然大笑說：「ichun，『HELLO MOTO』就是正解啊！這是一個腦筋急轉彎的問答，不是你朋友敷衍你啊！」
搞什麼！連留美的同學都知道這種無厘頭的笑話，我竟然渾然不知還被玩了一趟嗎？難道我已經脫離年輕人的世界囉？！
全站熱搜
留言列表
